Светлин Русев за Стефан Чурчулиев:
Если можем назвать одну живопись красивoй, но не в краснописании, а в пластическом смысле
понятия,то думаю, что последние работы Стефана Чурчулева, выставленные в галерии „Кръг+“
по-настоящему красивы..
Если внешнее выражение формы отражает внутренную эмоциональную жизнь художника ,
то Стефан - художник с тонкой поэтической чувствительностью, в которой ретро-ностальгия
переплитается с уроками современного живописного становления..
Если структура картины носит душевную характеристику автора, то мир Стефана Чурчулиева
является миром тишины, подчиненного пластическому пространству, в котором живой ритм
линии одновременно как предметная характиристика, так и музыкальная фраза.
Если сюжетная содержательность имеет что-то больше чем красивую предметность, то
живопись Стефана находится вне реальной вещественности- там, где цвет, линия, форма –
пластическая материя в ее целости, превратилась в поэтическую реальность.
Насколько работы Стефана Чурчулиева являются характерными для бытового
повседневия, настолько и пластическими посланиями из одной неоархаики, пережитой
и материализированной в глубокие охровые, коричневые, сложные масляно-зеленые и
лиловые зоны. Покой живописной среды нарушается гибкими черными линиями, которые
характеризуют форму, но в то же время являются сигналами другой реальности, которые
доходят до нас живыми и свободными, независимыми и необремененными тяжестью сложной
и богатой фактуры.
Живопись Стефана Чурчулиева стильно определена и пластически высказана, как будто
пришла из мира снов и мечты, как какой-то безмолвный протест против шума и суеты одного
больного времени…
День уходит и вечерний час, притаивший дыхание, встречает таинство и мистерию ночи. Время
остановилось где-то между воспоминанием, ностальгией и реальностью.
Приходит картина...
Превод Мая Златкова